Project Description

Carla Bertola & Alberto Vitacchio

Shapes e Performance

Una Entità, un Volto forse, evoluto nel tempo, il tempo lo muta e consuma, sideforma, compare e scompare, moltiplica le apparenze, si allontana e l’occhio lovede sfocato velato di nebbia e nostalgia e le carte lo raggiungono, le parole ferite ricopiate attentamente lo accostano alla speranza di un ricordo.

An Entity, perhaps a Face, evolved through time, time changes and wears out it, changes shape, appears and disappears, multiplies its appearance, moves away and the eye sees it unfocused veiled with fog and nostalgia and paper reaches it, the words wounded, carefully copied put it near the hope of a memory.

Questo progetto in progress (molto vicino ad essere concluso), è iniziato usando soltanto poche forme base che sono poi state trasformate, elaborate, scomposte e fuse per espanderle in altre immagini. Raccogliendo l’invito di Pilastro Artfarm in relazione all’idea di sfocatura hosemplicemente modificato il percorso di elaborazione di SHAPES aprendo un tracciato dove le sfocature svelano livelli d’immagine che spesso procedonocome immagini/specchio.

This work in progress – very near to its end – started using only a few basic shapes that have been later transformed, elaborated, broken up and merged to expand them into different images. Taking up the suggestion from Pilastro Artfarm project 2018 I have simply changed the route of my elaborations through SHAPES opening a path where the unfocusing becomes a way to unveil different levels where pictures usually change into mirrorimages.